台灣第一的「破硘仔」收藏達人
2009/05/02 趣遊碗團隊中彰文化參訪紀行之一

星期六一早，趣遊碗團隊一行人出現在彰化市的街頭！太陽先生一掃上禮拜的陰霾，毫不吝嗇的對我們展現他的熱情。來到位於彰化市中華路上的古月民俗館，裡頭正在進行一個難得一見的展覽，二話不說，馬上帶大家到會場看個究竟！

到了會場，只見玻璃櫥櫃裡，擺著一個又一個的瓷器，乍看之下沒什麼特別，殊不知這些瓷器可都是破掉又重新修補起來的啊！現場展出兩百多件「破硘重圓」的珍貴古文物，全部是朱芳本老師的珍藏！朱老師說，「破硘仔」指的是補過釘扣的瓷器。以前物資缺乏，所以家中的瓷器不小心打破，便會拾起碎片，找補硘師父修補之後，再度使用！瓷器補硘其實就是先民愛物惜物的精神展現！

【註】「硘仔」的臺語發音是hui-a，也就是臺語中對「陶瓷器」的通稱。在陶瓷研究中，所謂的陶瓷器一般分成「陶器」、「瓷器」兩大類，二者的坯體土質與燒成溫度都不同，不過在臺語文化中，「硘仔」則是陶瓷不分，通稱之，也因此研究者特別造了「硘」這個新字來表達。資料來源：臺北縣立鶯歌陶瓷博物館

朱老師指著會場中間的展示品向我們說明，瓷器補硘的師父會挑著一根扁擔，前後頭各吊著一個木箱，木箱裡裝著各種工具，其中一頭，木箱上懸掛著一片銅鑼，銅鑼兩邊各懸著像鼓捶的東西，沒有鼓棒，而是用繩子綁著。以前的道路是石子路，較難行走，補硘師父挑著扁擔走起路來，一定是左搖右晃，此時兩個鼓捶便會因此敲擊中間的銅鑼，發出「噹噹噹」的聲音！這樣家裡有瓷器破掉的百姓，就知道補硘師父來了！我們一行人露出「原來如此」的表情，不得不佩服先民的智慧！

朱老師接著說，先民利用糯米及蚵殼磨成灰製成黏著劑黏補破角，陰乾後再使用工具拉鋸穿孔，接著按照擁有者的財力，以及瓷器的紀念性及珍貴程度，運用金銀銅鐵等材質製成的特殊鉚釘來進行修補。修補後的瓷器，內側看不出有修補過的痕跡，而且裝水也不會漏！現場展出的瓷器，最多補了一百八十六個鉚釘，連厚度僅僅一公厘的瓷杯也能修補，對於先民爐火純青的技術，我們佩服的五體投地！只可惜此技術已經失傳！

朱老師提到，大部分人都是收藏完好的古董，但他卻專門收藏破掉的、經過修補過的瓷器，所以朋友都笑稱他是瘋子。朱老師認為，這樣的東西更具有教育意義，不僅可以讓後人了解先民的生活，也能學習先民勤儉惜物的美德！在朱老師生動有趣的解說下，我們一行人不僅增加了見聞，朱老師的堅持，更讓我們感動不已！

破硘重圓　失傳補釘殘缺美 12萬買缺角杯（蘋果日報2009/03/01）